简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نقابة ممثلي الشاشة بالانجليزي

يبدو
"نقابة ممثلي الشاشة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • screen actors guild
أمثلة
  • He received a Screen Actors Guild Award and a Golden Globe Award nomination for his performance in the television remake of Rear Window (1998).
    وحصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة غولدن غلوب عن أدائه في الفيلم التلفزيوني "النافذة الخلفية" (1998).
  • Her performance earned her a nomination for a Screen Actors Guild Award at age eight in 2002, making her the youngest nominee in SAG history.
    أدائها حقق لها الترشيح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة في سن الثامنة في عام 2002، مما يجعلها أصغر مرشح في التاريخ.
  • It commonly charged that the Air Line Pilots Association, International, the Screen Actors Guild and a handful of other AFL–CIO unions conform to the labor aristocracy model of trade unionism.
    وتتهم عادة أن جمعية طياري الخطوط الجوية، نقابة ممثلي الشاشة، وعددا من النقابات الأخرى تتصرف بحسب نموذج الأرستقراطية العمالية النقابية.
  • Well, then, I won't disappoint.
    لورين باكال ممثلة أمريكية وعارضة أزياء من مواليد 16 سبتمبر 1924، رُشحت لجائزة أوسكار وحصلت على جائزة الغولدين غلوب عام 1997 لأفضل ممثلة في دور مساند عن فيلم المرآة لها وجهان، كما حصلت بنفس الدور على جائزة نقابة ممثلي الشاشة عام 1996 كأفضل ممثلة في دور مساند. حسناً، إذن، لن أخيّب الظن.
  • She also won a Lifetime Achievement Award from the Screen Actors Guild in 1979, and received the Kennedy Center Honors, which recognize a lifetime of accomplishments in the arts, in 1990.
    كما فازت بجائزة إنجاز مدى الحياة من نقابة ممثلي الشاشة في عام 1979 وحصلت على جائزة مركز كينيدي الثقافي، تقديرًا لإنجازاتها طوال حياتها في مجال الفنون، في عام 1990.
  • In addition, he shared in the Screen Actors Guild nominations for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series all five years that the show was in production, winning the award in 2003 and 2004.
    بالإضافة إلى ذلك فقد شارك في ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة من فئة الأداء المميز في مسلسل تلفزيوني خلال السنوات الخمس من عرض المسلسل، وقد فاز بالجائزة في عامي 2003 وَ 2004.
  • She changed her name to join the Screen Actors Guild since there was another Amy Young registered, and chose the name Bellamy as a tribute to her late father's best friend, Bill, who had helped to raise her after her father died.
    غيرت اسمها للانضمام إلى نقابة ممثلي الشاشة منذ أن سجلت آمي يونغ أخرى ، واختار اسم بيلامي كإشادة لأفضل صديق لأبيها الراحل ، بيل ، الذي ساعد في رعايتها بعد وفاة والدها.
  • She joined the actor Clarence Muse, one of the first black members of the Screen Actors Guild, in an NBC radio broadcast to raise funds for Red Cross relief programs for Americans that had been displaced by devastating floods, and she gained a reputation for generosity, lending money to friends and strangers alike.
    انضمت ماكدانيال إلى الممثل كلارنس ميوز، أحد الأعضاء السود الأوائل في نقابة ممثلي الشاشة، في بث إذاعي عبر شبكة تلفزيون إن بي سي لجمع التبرعات لبرامج الإغاثة التابعة للصليب الأحمر للأمريكيين الذين شردتهم الفيضانات المدمرة، وقد اكتسبت سمعة طيبة بسخائها وإقراضها المال للأصدقاء والغرباء على حد سواء.